Om transkripsjonen

Eier av databasen:
Excel regnearket er laget av og all registrering er gjort av Kåre R. Nilsen i 2009. I utgangspunktet ble registreringen gjort i en Access database og senere lagt over på regneark.

Målsetning:
Databasens målsetning har vært å registrere data i henhold til kravene i KYRRE

Basis for registrering:
Basis for registreringen har vært Skannede kirkebøker tilgjengelig på Digitalarkivet
Fylke: Nordland
Prestegjeld: Værøy
Sokn: Værøy og Røst
Mini 807.A04 1846 - 1879
Mini 807.A03 1821 – 1846

Kvaliteten på de skannede sidene i 1821 - 1848 har ikke vært særlig gode. Det synes som om det har vært et ”oppsamlings” arbeide gjort av en person. Skriften har til tider vært svært vanskelig å tolke. Kirkeboken inneholder sporadiske informasjoner om hvor og når. Hvor det har vært umulig for meg å tyde teksten har jeg skrevet ”Uleselig” der det hele ikke var lesbart, og ” ??” der et ord etc.ikke var forståelig.

Totalt er det registrert:
Innflyttede 114 records
Utflyttede 57 records

Mangler:
Ingen

Informasjon til Databasen
1821 - 1848: Dette synes å være en "oppsamling" av informasjoner presten har funnet fram.

Kåre R. Nilsen, januar 2010