AV/SAMI-PA-1030: Sámi Instituhtta / Nordisk Samisk Institutt
SI-Audio: Sámi Instituhta vokala arkiiva / Nordisk Samisk Institutts vokale arkiv
U: Vokalaarkiiva / Vokalt arkiv
U1: SI A-ráidu: Originála giellabáttit
L0023: A-ráidu nr. 409-429.
0019: SI A427 Lars Børgefjell (Burkien Laara)
Intervju med Lars Börgefjäll (Burkien Laara) (band I)
Geography
County:
Nordland
Municipality (1947):
Hattfjelldal
Remarks
Fra Asta: Lars Børgefjell (Burkien Laara), født 4.06. 1914, ble i 1982 intervjuet av Lajla Mattsson Magga på sørsamisk. Opptaket er på 24 minutter og omfatter følgende: Reinen følger visse mennesker bedre enn andre, og han forklarer hvilken betydning reinlokk, guvhkiehtidt, har i den forbindelse. I resten av intervjuet forteller han om en gang han deltok på skireinn i Åsele og han forklarer betydningen av ord og uttrykk som har med rein å gjøre. Hør også A 92 og A 428. Merknad: Ikke påført om tillatelse til utgivelse er gitt.