Military roll 1711 of new marines from Nordland, June
Geography
Remarks
Originalens tittel: Som Siøe-Lieutenant Friderich Boyesen fra Herr Commendere Reesen der nu udj Stavern er beliggende, er hid ind beordret blant andet for at annamme og afhente Endeel Siøfolck, som til deris Kongl: Mayst: orlogs flaade udj Dannemarck, schal ned transporteres, og hannem nærværende dag her udj Christiania er bleven leveret, eftter hosfølgende Rulles videre forklaring 150. Siø-Folck af dennem som udj Nordlandene ere udschrefne, hvilched mandschab paa den lange March og udj denne dyre tid, har fortæred den udreedning de af Læggene har bekommed førend tiden var expireret, sampt og udslit deris klæder, saa de nu iche til Convojerne udj Staviren schal kunde udbringes med mindre de med fornøden penge til deris underholdning bliver Secunderet. Saa vilde Kongl: Mayst: Stifttambtschriver over Christiania Stiftt Sr: Claus Hansen af samme stifftedz Kongl: Intrader betale ermelte Lieutenant Boyesen til dette Mandschabs underholdning og transport. Femb Hundrede Rixdaler, Tagende for samme 500 Rdr vedbørende qvitering, og dereftter til udgiftt føre saa som Lieutenanten derfore aflegger vedbørende Rigtighed paa sine behørrige stæder.
Agershuus d. 25. Juny 1711
Rulle Over de nye udskrefne mariner fra Nordlandene.
Till for schrefne 150 Mand som till Orlog Schibene, nu ved Staveren beliggende schal Transporteris, og klager sig intet at hafve till underholdning behøver een ugges kost penger saa og een Maanits gagie, desforuden till deris Transport till Staveren.
Christiania d. 25 Juny Ao 1711. Frid: Bøyesen.